Leb wohl, ein herzlicher, liebevoller Abschied,
Liebe Brüder des mystischen Bandes!
Ihr Auserwählten, ihr erleuchteten Wenigen,
Gefährten meiner geselligen Freude!
Obwohl ich in fremde Länder eilen muss,
Auf der Suche nach dem Glück,
Mit schmelzendem Herzen und überfließenden Augen,
Ich werde dich weiterhin im Auge behalten, auch wenn du weit weg bist.

Oft habe ich Ihre Gesellschaftsgruppe getroffen.
An verbrachte die fröhliche, festliche Nacht
Oftmals mit dem obersten Kommando betraut,
Er stand über den Söhnen des Lichts.
Und bei diesem Hieroglyphenlicht,
Was außer Handwerkern niemand je zu Gesicht bekam.
Starke Erinnerungen in meinem Herzen werden schreiben
Diese glücklichen Szenen, wenn sie weit weg sind.

Mögen Freiheit, Harmonie und Liebe
Euch im großen Plan vereinen,
Unter dem allwissenden Auge darüber,
Der glorreiche göttliche Architekt
Damit du den unfehlbaren Weg bewahrst,
Immer noch steigend gemäß dem Gesetz des Fallschirms,
Bis die Bestellung hell und vollständig strahlt,
Das soll mein Gebet sein, wenn ich fern bin.

Und ihr Lebt wohl, deren Verdienste beanspruchen
Zu Recht die höchste Auszeichnung zu tragen,
Der Himmel segne deinen geehrten, edlen Namen,
Auf die Freimaurerei und Schottland, meine Lieben!
Eine letzte Bitte, gestatten Sie mir bitte Folgendes:
Wenn ihr euch jährlich alle versammelt,
Eine Runde, ich frage es mit Tränen in den Augen.
Für ihn, den Barden, ist das weit weg.